General Translations

No matter how big or small, we can assist you with translations from Thai to English, English to Thai, and a range of other language pairs. 

general translation services

High-Quality Translations For Any Purpose

Whatever your translation needs, our team of expert translators can assist you in creating clear, understandable, and professional translations at affordable rates.

eBook Translation

eBooks are a hugely popular format of digital books sold across multiple platforms online. Translating your eBook into two or more languages exposes the content to millions of new readers, helping to boost your sales and reach new audiences. 

Restaurant Menus

In Thailand, tourism is a hugely important market for bars, clubs, restaurants, and other dining places. Ensuring the correct translation of menus is essential for everyone to understand what you offer and increase the number of foreign visitors to your establishment. 

School Learning Materials

With English taught among Thai students of all ages, school learning materials in correct and proper English is essential. Whether it is a worksheet, exam, book, or another form of learning material, we can assist with the translation to and from English.

Signage & Posters

Displaying your store signs and posters in dual languages can lead to more foot traffic and sales. We can assist not only with the translation of signage and posters but also with the design, formatting, and layout. Don’t leave the translation to chance!

No matter what your translation requirements, Sawadee Translations is the solution for your needs! 

We can assist with the translation of almost anything, including:

What You Can Expect From Our Service

Business translations require a number of skills to ensure they accurately reflect the information of the source document. When using Sawadee Translations, you can enjoy many benefits.

Frame 9

01 Discounted Rates

We offer significant discounts for monthly contracted clients who reach higher word limits per month. Let us know your needs today.

Group 50

02 Fast & Accurate

All of our translations are completed to the highest standard with every translation proofread by a native speaker of the target language.

Group 51

03 Account Manager

Business clients are connected to a dedicated account manager who speaks both Thai and English to ensure all their needs are met.

We Work With Brands You Trust

100’s of companies, universities, and individuals trust our translation service.

Request A Free Quote

Get a quick and easy free quote for your document

Request A Free Consultation

Have a big job? Request a callback today

We Pride Ourselves On Exceptional Quality

Allow our expert translators to assist you with Thai to English translations and English to Thai translations for a broad range of document types. Each translation is checked twice for flow, style, and accuracy by a native speaker of the target language.

Professional, Expert & Native Translators

Our team of Thai and native English-speaking translators are all based in Thailand. Every translation is checked by a native speaker of the target language to ensure consistency and accuracy in every translation completed.

Secure & Confidential Translations

Your privacy is important. That's why we encrypt all contact made through our website via SSL and offer confidentiality agreements for all translations. Rest assured - your documents are safe, secure, and confidential with us!

Fast Turnaround & Emergency Translations

Our standard turnaround time for translations is among the fastest you will find in Thailand. However, if you have an emergency or you are working to a tight deadline, we can provide same-day translations at the same high standard.

Get a Free Quote